想你的日子里
风也飘飘,雨也萧萧 想借一壶酒浇尽春愁① 到头来,也只能是 浪也滔滔,泪也滔滔
想你的日子里 喜欢在明月夜独自登高 看星也悄悄,人也悄悄 对你的思恋
像火一样燃烧 直道相思了无益② 我却甘愿在思念的长河里漂 也许,只有你 才能为我划动爱的长蒿③
想你的日子里 我多想为你唱一首爱的歌谣 让两颗心不要再分离了吧 让我和你相守到老
注释: ①化用蒋捷词《一剪梅·舟过吴江》:“一片春秋待酒浇。江上舟摇,楼上帘招。秋娘渡与泰娘桥,风又飘飘,雨又萧萧。” ②出自李商隐《无题·重帏深下莫愁堂》:“直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。”这句意思是说,虽然深知沉溺相思,无益健康。我却痴情到底,落个终身清狂。 ③长篙,cháng gāo,在小舟之上,用于使船在溪流小河中间无忧地滑行的、长度大的、用木质竹竿或用杉木做的船桨。 |