园地公开 欢迎赐稿 《语言与文化研究》征稿启事 主编:詹文都 执行主编:朱文斌 庄伟杰 一、《语言与文化研究》为综合性人文学术期刊,以会通中外语言文化、关注学科发展前沿、注重基础应用研究、促进人文学术交流为宗旨,刊登人文社科各学科学术论文。本刊鼓励学术创新,包括对重大学术研究理论和现实问题的探索,对不同学术观点的讨论和争鸣,期冀建立一个开放的学术对话平台。 二、本刊为季刊,原系《浙江越秀外国语学院学报》,更名后仍由浙江越秀外国语学院主办,由光明日报出版社定期出版,面向海内外公开发行。 三、本刊除常设栏目外,每期栏目有所侧重,力图打造自己固定的特色栏目。欢迎海内外从事中外人文社科研究尤其是外国语言文学研究的方家、学者和校内外同仁不吝赐稿支持。 四、来稿注意事项 1.来稿必须观点鲜明、新颖,资料翔实、可靠,论证严密、科学,文字规范、通畅,篇幅一般不超过一万两千字,重要文章可作适当调整;书评、序跋及学术动态等文章以五千字以内为宜。 2.来稿版面顺序为题目、作者署名、摘要、关键词、正文、注释或参考文献,同时提供题目及作者署名的英文翻译。摘要控制在300字内,关键词以3至5个为宜。 3.注释或参考文献统一放置于正文之后(尾注)。格式请按以下要求:①专著,依次注明作者姓名、书名、出版社、出版时间、页码。②论文,依次注明作者姓名、篇名、所载报刊的年份时间及期数,或所收文集名称及出版社、出版时间、页码。 4.来稿在文章最后需按顺序附上作者简介,包括作者姓名、出生年月、性别、籍贯、学位、单位、职称及主要研究方向,并提供详细通讯地址、电话、电邮等具体联络方式。 5.来稿请通过电子邮件提供WORD文档(附件方式)。如文中包括特殊字符、插图等,可单独发送图片文件。 五、投稿后在两个月内未接到录用通知,作者可自行处理。本刊对采用稿件有权作文字删改,如不同意改动请在来稿时申明,稿件文责自负。一经录用,将书面或电话通知作者,稿酬从优并赠送期刊两册。 六、本刊编辑部联系方式 通讯地址:(312000)中国浙江绍兴市越城区会稽路428号 浙江越秀外国语学院《语言与文化研究》编辑部 电子邮箱:yuexiuxuebao@163.com 电话:0575-88343915 13600969733 浙江越秀外国语学院学报 《语言与文化研究》编辑部
《语言与文化研究》创刊 面向海内外公开发行
坐落于文学大师鲁迅故乡绍兴的浙江越秀外国语学院,在原有学报的基础上进行全面改版革新,正式创办了《语言与文化研究》学术期刊,作为主要学术研究阵地。该刊以会通中外语言文化、关注学科发展前沿、注重基础应用研究、促进人文学术交流为宗旨,鼓励学术创新,包括对重大学术研究理论和现实问题的探索,对不同学术观点的讨论和争鸣,期冀建立一个开放而灵活的学术对话平台,力求推动中西方文明的纵深交融与驰誉互动,增进中外学术界的对话与交流。 由于刊物自身的特点,该刊常设的栏目有“名家讲坛”、“人文视界”、“专题研究”、“探讨园地”、“地域文化”、“序跋评述”等,每期有所侧重,且力图打造自己的特色栏目。在第一辑、第二辑中,当代人文学界多位知名学者徐真华、孙绍振、吴中杰、杨匡汉、黄维樑、古远清等人纷纷惠赐力作助阵。该刊欢迎海内外从事中外人文社科研究,尤其是外国语言文学研究的方家、学者和青年学人不吝赐稿支持。 据悉,该刊系综合性人文学术季刊,由詹文都博士担任主编,朱文斌、庄伟杰两位博士执行主编。主办者为浙江越秀外国语学院,并交由光明日报出版社定期出版,面向海内外公开发行。 《语言与文化研究》2015年第1辑目录 主编:詹文都 执行主编:朱文斌 庄伟杰 浙江越秀外国语学院 主办 光明日报出版社 出版 前言 外语教学的当下与未来∕徐真华 名家讲坛 对西方前卫文论文学虚无主义方法论的反诘∕孙绍振·2 人文视界 论台湾朱氏姊妹的“后遗民写作”∕古远清·14 “言资悦怿”:中国现代文学批评的一种语言风格∕黄维樑·24 文学的阅读:语感·情感·美感 ∕ 叶帮义·40 探寻审美意识现代化之路 ——《审美意识的现代化》前言∕吴中杰·50 21世纪诗歌:多元化写作格局中的群体突围∕谭五昌·52 方法娴熟 妙笔生花 ——读林同华《圆梦,红楼梦密码》∕卢善庆·56 撇开美的本质,臭“美”如何“存在”? ——评牛宏宝先生《美学概论》∕余 群·64 中国社会现代性嬗变中的大众媒介启蒙∕刘永昶·70 广播电视新闻节目编排对策案例研究∕武 斌·84 探讨园地 设喻六原则∕孙汝建·94 汉英整体-部分领属结构认知理据研究∕张 权 李卫荣·105 论人际关系的语义构建功能∕王根莲·118 论译者行为的规律性∕周领顺 周怡珂·132 生态翻译学视角下苏词英译中文化意象的传译∕陈菲菲·140 隐喻能力培养与英语写作教学∕张瑞娟·150 大学英语翻转课堂代替分层次教学的可行性∕虞秦妹·158 民办高校外语专业通识教育的必要性∕刘 君 张 涛 陈静珮·164 体育史研究的困境与研究范式的扩张∕薛有才·169 关于“传媒公共领域”的再思考∕曾一果·179 地域文化 绍兴茶文化体验旅游开发研究∕吕晓燕·198 绍兴名人家训家风对培育和弘扬核心价值观的启示∕席桠楠 闫振伟·203 谆谆教诲循家风 身体力行传家训∕蔡 彦·208 地域文化资源在留学生汉语教学中的开发与利用∕王慧开·219 后记 致读者∕编辑部·226 《语言与文化研究》2015年第2辑目录 主编:詹文都 执行主编:朱文斌 庄伟杰 浙江越秀外国语学院 主办 光明日报出版社 出版 前言 悟与易:中国文化中的两个关键词∕庄伟杰 名家讲坛 红楼笔法的断章取“艺”∕杨匡汉·2 人文视界 疏离、解构与消融 ——微时代文艺价值的重建策略∕李先国·14 挣脱镣铐的呐喊 ——论鲁迅早期白话诗的突破性∕王宇萱·28 施蛰存笔下的城与乡∕牛亚博·36 高雄对余光中的意义∕张忠进·42 网络舆情与严歌苓小说及电影的传播∕刘红英·59 澳华文学是一块不断崛起的新大陆 ——也谈“澳华留学生文学的衰落与嬗变”∕[澳]何与怀·65 泰华“小诗磨坊”的继承性与创新性试论∕孔舒仪·99 论《铁木前传》的文化守成主题及价值启示∕潘海军·106 《海国图志》的中西文化观∕刘 勇·113 专题研究 浅论“同步”传记∕李健健·124 黄宗羲“天下之法”中包含的自然法精神∕王 英·130 绍台大学生义工文化交流活动实践论 ——以浙江越秀外国语学院为例∕姚兰芝·146 语言服务促进浙江经济发展的若干问题∕任建华 韩朝胜·150 爱拼才会赢:闽南漳州企业家文化精神管见∕胡艳玲·155 基于体裁分析的商务英语阅读教学研究∕王贵芳·162 关于二语习得过程中中间语言的考察∕王 强 王洪磊·171 探讨园地 从翻译角度探讨法汉词义差异及词语语义关系∕何素珍·178 顺应理论框架下的古诗语用对等翻译 ——以许渊冲英译《长恨歌》为例∕郭奕彤·184 “走出去”下典籍的文化变译价值再审视∕徐贺兵·191 价值与困境:英语类招生与分专业培养∕薛文枫·197 追报时事热点,评说大众话题 ——央视《焦点访谈》解析∕张 立 孙宜君·203 编辑出版主流报纸不能忽视细节 ——以近期“三大报”的瑕疵为例∕曾 铁·214 序跋评述 关于《大鲁迅传》(第一部)中的一个疑问∕徐红艳·226 书评两则∕刘小新·232 寻找心灵的欢歌 ——序《步履酩酊》∕林 楠·239 在边缘处观察和思考∕[澳]庄伟杰·245 孙绍振诗学思想研讨会综述∕王炳中·252 后记 编后絮语∕编辑部·257 |