|
上联:“「背」。景分明是北京。” 下联:“「云鳥」喃不鸣呼云南。” 「云鳥」:《廣韻》《集韻》王問切,音運\\\。《廣韻》鳥名。似烏。一名同力。《集韻》交廣人謂鴆曰?。一曰雄鴆。 一是拆字: A) 背 景 “分明”,即北京。 B)「云鳥」喃 “不鸣”,即云南。 二是双关: 分别重读\\" 背 景\\"和\\"北京\\",意思是不一样的。 分别重读\\"「云鳥」喃”和\\"云南”,意思是不一样的。 三是谐音: 这个不用说了。 四是部首: “是”“明”“景”有“日”。 “呼”“鸣”“喃”有“口”。 五是地名: 北京 对 云南。 六是地域: 北 对 南
|

